Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 5 
─ Vídeos: 61-70 de 70 Por um total de 0 houras 27 minutos

Captions

video thumbnail
2:33

Movie Trailers - Monte Carlo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Este é o trailer da comédia romântica Monte Carlo, com Selena Gomez, Katie Cassidy e Leighton Meesters, no papel de três amigas que viajam para Paris e vivem grandes aventuras. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 53 [en]: I finally meet a guy who likes me for me
Caption 53 [pt]: Eu finalmente conheci um cara que gosta de mim do jeito que sou
video thumbnail
2:38

LMFAO - featured on The Real World Cancun

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Vejam os rapazes do LMFAO bombando em Cancún, com a música "I'm in Miami Bitch".
Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: Hey, they like to kick. He likes to kick. Hey!
Caption 21 [pt]: Ei, eles gostam de chutar. Ele gosta de chutar. Ei!
video thumbnail
2:34

James Bond - Octopussy

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Lançado em 1983, Octopussy [Brasil: 007 contra Octopussy] é mais um filme da longa série de filmes de ação do James Bond. Estrelando Roger Moore. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: Likes eggs.
Caption 21 [pt]: Gosta de ovos.
video thumbnail
2:41

On The Red Carpet - with James Morrison

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Aproveite esta entrevista com o cantor e compositor britânico, ganhador de muitos prêmios, James Morrison, em sua chegada ao tapete vermelho.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: So, um... James Corden likes to pretend to be you while driving in his car. -Ha! Really!
Caption 1 [pt]: Então, hum... o James Corden gosta de fingir ser você enquanto dirige seu carro. -Ha! Sério!
video thumbnail
2:38

Nicole Kidman - talks MEN with Jimmy

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Jimmy Carter conversa com Nicole Kidman sobre sua adolescência, sobre os meninos maus que ela namorou, sobre seu papel no filme de sucesso Batman Eternamente e também sobre como equilibrar as necessidades da carreira e da família.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Aren't your characters likes [sic] the Dark Side, supposedly?
Caption 16 [pt]: Seus personagens não são como o "Dark Side" [Parte escura], supostamente?
video thumbnail
1:31

Rename Speed - to Speedkills

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Austrália

O povo da cidade de "Speed" deseja mudar o nome da cidade para Speedkills. Descubra o porquê e como você pode ajudar.
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: We need lots of 'likes' on Facebook
Caption 20 [pt]: Nós precisamos de muitas "curtidas" no Facebook
video thumbnail
2:42

Naish Kiteboarding TV - Boosting Big Air - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Esse clipe sobre kiteboarding revela o que faz desse esporte tão atraente, e o que todo mundo realmente espera conseguir com ele. Vídeo concedido pela Naish Kites.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: that's done any of these water sports and likes to get air.
Caption 12 [pt]: que praticou qualquer um desses esportes aquáticos e gosta de ficar no ar.
video thumbnail
2:38

The Mamas & the Papas - California Dreaming

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Ouça esse grande hit dos anos 60 com The Mamas & The Papas.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: You know the preacher likes the cold
Caption 22 [pt]: Você sabe que o pregador gosta do frio
video thumbnail
3:00

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Você já teve que assistir vídeos de treinamento no trabalho? Você se interessou? Vamos ver com o novo motorista se ele aprendeu alguma coisa com os vídeos.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: I think Sheldon likes this job a little too much.
Caption 1 [pt]: Eu acho que o Sheldon gosta do emprego dele um pouco demais.
video thumbnail
3:41

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Começar um novo trabalho nunca é fácil. No começo você trabalha com colegas mais experientes para que eles te ajudem mas o problema é que nem sempre eles estão interessados em te ajudar...
Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: Mang likes his car clean.
Caption 26 [pt]: Mang gosta que seu carro esteja limpo.
12345
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.